Huyền thoại bất tử & vết đen không thể xóa sạch vì bê bối chấn động thế giới

Tháng Năm năm 2011, làng bóng đá thế giới bị sốc bởi thông tin của tờ báo Scotland, The New Sunday Herald . Tờ báo này bất ngờ đăng tin một siêu sao ẩn danh đã có mối quan hệ vụng trộm với cựu hoa hậu xứ Wales, Imogen Thomas.

Ấn phẩm ẩn danh cầu thủ dính bê bối nhưng ai cũng biết đó là ai...

Dù "siêu sao" trên đã cố dùng luật "bảo vệ người nổi tiếng" của Anh để bịt miệng tờ The New Sunday Herald thì cái tên RYAN GIGGS cuối cùng cũng lộ ra.

Đến ngày 6/6/2011, tới lượt News of the World bóc mẽ thêm một tin tức chấn động hơn thế nữa về Ryan Giggs với tựa đề: "Ryan Giggs và em dâu Natasha ngoại tình suốt 8 năm"...

Bê bối của Ryan Giggs cũng là cú sốc cuối cùng tờ News of the World khai thác được vì sau đó họ đã bị đóng cửa, do bị kiện nghe lén điện thoại của nhiều người nổi tiếng hòng săn tin độc.

SỰ BẢO VỆ CỦA SIR ALEX VÀ NGƯỜI ĐỘI TRƯỞNG MẪU MỰC

Sir Alex Ferguson là "Boss", có quyền lực tối cao ở Man United. Ông không phải một vị HLV thông thường mà là người quản lý, kiểm soát hết thảy mọi thứ ở Quỷ đỏ. Dĩ nhiên với các cầu thủ, ông yêu cầu họ rất dịch công chứng cao không chỉ về chuyên môn, thái độ trong công việc mà còn cả trong cuộc sống.

Thế nhưng trước scandal đình đám của Ryan Giggs, Sir Alex không một lời trách móc. Thậm chí, ông còn hết lòng bảo vệ cậu học trò cưng.

Vụ lùm xùm của Giggs diễn ra ngay trước khi Man United đụng độ Barca ở Chung kết Champions League mùa 2010/11. Báo chí vốn đã chú ý tới trận Chung kết này thì nay như "phát cuồng" bởi vụ việc của đội trưởng Quỷ đỏ.

Sir Alex như người cha thứ 2 của Ryan Giggs và ông luôn bảo vệ anh.

Trong một buổi tập quan trọng ở sân Carrington, Man United mở cửa với truyền thông theo lịch thông báo từ trước. Nhưng Sir Alex báo Ryan tránh mặt buổi tập ấy. Ở phần họp báo, ông cứng rắn nói:

"Truyền thông khác gì con thú đói, lao vào đời tư cầu thủ như vồ mồi. Tôi không muốn bất cứ ai trong số các anh chị được gặp Giggs. Một ngày trước trận Chung kết, Giggs sẽ trở lại tập và tôi sẽ cấm tiệt truyền thông" .

Người đồng đội, người bạn cực thân Gary Neville thì thay mặt các cầu thủ Quỷ đỏ khẳng định ngắn gọn: "Tất cả chúng tôi đều bên cạnh cậu ấy" . Thời điểm ấy, dù truyền thông săn đón cực kì gắt gao nhưng không thành viên nào của đại gia đình Man United nói về tai tiếng của Giggs.

Gary Neville và các cầu thủ Man United luôn ủng hộ Ryan Giggs.

Phải chăng vì Ryan Giggs được Sir Alex - một thứ quyền lực tối thượng bảo hộ, nên hưởng đặc quyền ấy?

Cần phải biết trong quá khứ, mỗi khi học trò mắc sai lầm, vị cựu HLV người Scotland luôn sẵn sàng mắng nhiếc thẳng mặt. Ông đã từng ném giày rách mặt David Beckham vì tội đua đòi với giới giải trí đó thôi. Nhưng dù Giggs có ăn chơi cách mấy, không thể phủ nhận, anh là một người rạch ròi, một tiền vệ vĩ đại, một đội trưởng mẫu mực của Quỷ đỏ.

Lên đội một Man United từ năm 1990, chơi tới tận khi giải nghệ năm 2014, Giggs có 963 lần thi đấu cho Quỷ đỏ, ghi 168 bàn thắng. Mùa cuối cùng, Giggs đã 39 tuổi và vẫn có 32 trận đỉnh cao với đội chủ sân Old Trafford.

Ryan Giggs sẽ luôn là huyền thoại của Man United.

Để duy trì sự bền bỉ, Giggs tập thêm Yoga một cách cực kì chăm chỉ. Anh có thể không được ca ngợi về nỗ lực tập luyện khủng khiếp như đàn em Ronaldo, song ít ai rèn luyện chuyên nghiệp giống siêu sao xứ Wales.

Đi lên từ lò đào tạo của Man United, lập tức thành sao ngay khi mới lên đội một rồi là một trong các trụ cột, làm đội trưởng... chưa đồng đội nào từng than phiền về Ryan Giggs.

Anh không phải "thế lực đen" như một số siêu sao ở CLB khác thích trù dập đồng đội hoặc lật chân ghế HLV. Giggs đơn giản là người chỉ bảo về chuyên môn, khích lệ về tinh thần và cùng Ferdinand - là đầu tàu mỗi khi cả đội ăn chơi đàn đúm.

Vì thế, dù Giggs mắc sai làm không thể tưởng tượng nổi, những ai yêu Man United cũng sẽ tha thứ cho anh.

TUỔI THƠ ĐÁNG QUÊN HÌNH THÀNH NÊN NHÂN CÁCH MÉO MÓ

Giggs vẫn là thần tượng của hàng trăm triệu người nếu chỉ tính đến bóng đá. Nhưng anh thật sự có không ít vấn đề tồi tệ mà nhiều người không thể học theo. Năm 2017, bố của Giggs, ông Danny Wilson phải thốt lên.

"Nếu Giggs xin lỗi Rhodri thì nó sẽ sẵn sàng tha thứ. Nhưng Giggs chưa hề xin lỗi em trai. Thậm chí, nó còn bỏ rơi em trai" .

Ngược về năm 2014, khi chuẩn bị cưới vợ khác là cựu người mẫu 41 tuổi, Dawn Pritchar, ông Danny Wilson đã cấm con trai cả đến dự.

"Nó có thể là cầu thủ xuất sắc bậc nhất Premier League nhưng lại là người con tồi tệ. Tôi dự tính sẽ tổ chức một bữa tiệc cưới nhỏ. Tất nhiên, Rhodri sẽ có mặt nhưng Ryan thì không được mời tới" .

Ông Danny Wilson và Ryan khi còn nhỏ.

Thời điểm ấy, bố của Giggs đã thông qua báo chí, gửi lời khuyên cho Giggs: "Tôi nhận thấy nỗi buồn trong mắt nó. Bạn có thể có tất cả thành công trong sự nghiệp nhưng hãy nhớ, chỉ có một gia đình. Điều mà nó nên làm lúc này là đối diện với sai lầm và hối lỗi. Một lời xin lỗi được nói ra sẽ khiến nó nhẹ gánh trên vai rất nhiều" .

Còn em trai Giggs, Rhodri nạn nhân chính trong tai tiếng của ông anh, thì nói: "Nếu Ryan không chịu xin lỗi, anh ta sẽ không bao giờ được nhìn mặt gia đình tôi. Cánh cửa trở lại luôn rộng mở, tất cả phụ thuộc vào anh ta mà thôi" .

Mối quan hệ của Giggs và em trai bị phá vỡ một cách tồi tệ.

Nhưng bất chấp tất cả, sau rất nhiều năm, Giggs vẫn không hề xin lỗi. Năm 2015, truyền thông đưa tin rằng Giggs đã gặp gỡ Rhodri trở lại, thậm chí cả 2 còn cùng ngồi uống với nhau. Nhưng có vẻ, Giggs vẫn không nói ra điều cần thiết.

Ngược về trước cả khi lùm xùm của Giggs bộc phát năm 2011, anh từng kể: "Tôi lớn lên trong hoàn cảnh như thế và tôi buộc phải chấp nhận tuổi thơ ấy đã gây ra nhiều tác động tiêu cực vào tính cách của mình khi trưởng thành" .

Vậy tuổi thơ Ryan Giggs tồi tệ đến thế nào mà anh khi thì là một người đội trưởng mẫu mực, lúc lại là tay chơi phóng đãng, người con và người anh trai tệ hại?

Anh chào đời tại bệnh viện St David’s, Cardiff (xứ Wales) vào ngày 29/11/1973. Ông Danny Wilson đã bất chấp sự ngăn cản của nhà gái để đến với bà Lynne Giggs, từ đó sinh ra Ryan. Bỏ tất cả theo chồng nhưng bà Lynne chỉ nhận lại trái đắng. Ông Danny nghiện rượu và thường xuyên đánh mắng vợ ngay trước mặt các con.

Ông Danny khiến tuổi thơ của Ryan vô cùng khó khăn.

Không chỉ vậy, khi mẹ là người da trắng còn bố là người da màu, Ryan Giggs cũng thường xuyên bị bạn bè chế nhạo.

"Những đứa trẻ biết cha tôi là người gốc Phi lên đã giễu cợt không ngừng. Ở trường của tôi hầu hết đều là học sinh da trắng. Tôi chưa từng nghĩ đến chuyện làm tổn thương ai. Tôi là thằng bé hiền lành và nhút nhát. Bóng đá chính là giải pháp giúp tôi quên đi nỗi buồn thực tại và tiếp tục hi vọng vào tương lai" - Giggs tâm sự.

Tới năm anh 14 tuổi, cha mẹ ly hôn và 2 năm sau, bà Lynne tái hôn. Thời điểm ấy, dù quan hệ với cha không quá đỗi tệ hại, Ryan lại có quyết định bất ngờ là đổi theo họ em. Cậu em Rhodri cũng làm điều tương tự.

TAY CHƠI NGẦM Ở MAN UNITED

Ở một khía cạnh nào đó, Ryan Giggs thật sự giỏi vì biết cách che đậy hàng đống thứ lùm xùm trước truyền thông Anh vốn luôn khao khát xâu xé triệt để các scandal. Từ những năm 1990, sớm nổi danh khi lên đội một Man United, Giggs đã trở thành một tay chơi máu mặt. Anh có quan hệ với rất, rất nhiều mỹ nhân đình đám nhưng đều ít bị lên mặt báo.

Cần phải biết, giới thạo tin ở thành Manchester đã đặt hẳn biệt danh cho một khu phố có tên Peter là "góc của Giggsy" vì cựu đội trưởng Quỷ đỏ thường xuyên đưa các người đẹp tới đây tìm vui.

Dani Behr

Dani Behr là bạn gái đầu tiên của Giggs được công khai danh tính năm 1994. Sau đó, Giggs có mối tình 6 tháng với người đẹp Louise Callaghan rồi đến cô sinh viên Roberta Simpson, sau đó tới nữ diễn viên Davina Taylor.

Davina Taylor

Tới năm 1996, Giggs cặp kè cùng nữ tiếp viên hàng không Lisa Rys-Halska, đồng thời anh bắt thêm "cá" là mỹ nhân Patsy Kensit.

Patsy Kensit

Cô em gái Emma Garder của cậu bạn thân Dave cũng không bị Giggs bỏ sót. Sau Emma, Giggs cặp với người anh cưới là vợ sau này, Stacey Cooke (kết hôn 9/2007). Thời điểm Stacey mang bầu, Giggs được cho là ngoại tình với nhân viên quan hệ công chúng Caroline Stanbury cũng như người đẹp Rachel Hunter.

Rachel Hunter

Sau này, danh sách ngoại tình của Giggs kéo dài với nhiều cái tên đình đám như hoa hậu sát cầu thủ Daniella Lloyd, MC Cai Ferrer, nữ diễn viên Davina Murphy hay cựu hoa hậu xứ Wales Imogen Thomas.

Daniella Lloyd

Imogen Thomas

Cô vũ nữ thoát y Christina James còn từng tuyên bố đã trải qua "chuyện ấy" tới 4 lần trong 1 đêm cùng Giggs. Một người bạn thân cận với Ryan nói về ngôi sao Man United:

"Giggs luôn là linh hồn của các bữa tiệc tùng. Nhưng cậu ấy đủ khôn khéo để chắc chắn rằng không ai có thể biết được mình đang làm gì đằng sau cánh cửa đóng kín" .

Nhưng đi đêm lắm có ngày gặp ma. Năm 2016, dù đã cố gắng tha thứ cho Giggs sau ồn ào năm 2011, Stacey cũng dứt áo ly hôn. Stacey phát hiện Giggs ngoại tình với một cô hầu bàn ở nhà hàng chồng làm chủ và không thể chịu đựng thêm được nữa. Vụ ly hôn này đã làm tổn hao của cựu sao Man United tới gần 20 triệu bảng.

GIẬT BỒ CỦA BẠN VỀ LÀM VỢ

Thực ra, ngay chính việc cưới cô vợ Stacey Cooke đã là một lùm xùm lớn của Giggs. Trước khi tới với Giggs, Stacey là bạn gái của Dave Garder - bạn thân cựu sao Man United. Giggs thì yêu em gái bạn, Emma Garder rồi làm cô này có bầu, bị ép cưới.

Nhưng cuối cùng, Emma Garder vô tình sảy thai, Giggs cố thoát khỏi đám cưới và giật Stacey từ cậu bạn khốn khổ sau đó cưới cô làm vợ. Bắt đầu đám cưới bằng một scandal tranh cãi, không khó hiểu khi sau đó, Giggs cũng ly hôn Stacey theo cách không hề vui vẻ.

Stacey Cooke

VỤ NGOẠI TÌNH ĐI NGƯỢC LUÂN THƯỜNG ĐẠO LÝ

Ryan Giggs đã vụng trộm với Natasha được 8 năm, tính tới thời điểm năm 2011. Như vậy, anh đã cặp kè cùng người đẹp này từ năm 2003, trước cả khi kết hôn cùng Stacey. Mối quan hệ này vẫn kéo dài sau khi Giggs kết hôn năm 2007, hay khi em trai kết hôn năm 2010. Thậm chí, có cả thông tin cho rằng Giggs còn tán tỉnh chính mẹ Natasha, tức mẹ vợ của em trai.

Một chi tiết đắt giá khác, ngay trước lễ cưới, Natasha phát hiện mình có thai và nghi là của Giggs. Cựu sao Man United đã nhét cho cô bồ 500 bảng để đi phá. Cuối năm 2011, Natasha kể lại chuyện này và chê Giggs là đồ keo kiệt. Cô cũng kể:

"Bất cứ lúc nào Ryan gọi, tôi cũng đến với anh ta. Tôi không hiểu tại sao nhưng tôi nghĩ, lý do duy nhất khiến mình hứng thú với mối quan hệ tội lỗi này là bí mật của cả 2 giống như một câu chuyện ly kỳ trong cuộc đời vốn quá nhạt nhẽo. Nhưng rồi tôi nhận ra, đó chỉ là một câu chuyện bỉ ổi rẻ tiền. Tôi đã làm tổn thương Rhodri, dù tôi yêu anh ấy" .

Natasha và Rhodri khi còn mặn nồng.

Có lẽ với Ryan Giggs, mối quan hệ tồi tệ này cũng xuất phát từ cảm giác "ly kỳ vì bí mật". Bởi lẽ nếu muốn ngoại tình với một cô gái xinh đẹp, anh đâu thiếu mục tiêu. Nhưng rốt cuộc, Giggs lại vì sự ích kỷ và ham muốn "ly kỳ" của mình mà đẩy cậu em trai vào khốn khổ tận cùng.

Như để trả thù Giggs, Natasha đã lên tiếng chê bai khả năng "giường chiếu" của ngôi sao này thua kém Rhodri, đồng thời khẳng định mình chưa từng một lần thỏa mãn suốt 8 năm ngoại tình cùng anh trai của chồng.

Giggs không lên tiếng chút nào trước truyền thông. Nhưng cũng dịp cuối năm 2011, ngay sinh nhật Natasha, khi vô tình đụng độ cô, anh được cho là đã buông hàng loạt ngôn từ tệ hại vào tình cũ.

" Đó là ngày sinh nhật của tôi, một ngày sinh nhật mà tôi không bao giờ quên. Ryan và vợ của anh ta đã mạt sát tôi. Trong khi đó, Rhodri lại đến với tôi.

Tôi và Ryan đều có lỗi, đôi khi tôi không dám nhìn mình qua gương, nhưng dẫu sao tôi cũng đã chấp nhận nó. Còn Ryan Giggs, khác với Rhodri, anh ta vẫn là kẻ đê tiện, không đáng mặt đàn ông. Tôi không muốn nhìn thấy anh ta một lần nào nữa, dù là qua TV. Tôi giờ đây là fan của Man City ".

Gia đình Rhodri sớm tan vỡ. Cậu em trai của Giggs không giàu nhưng cũng đủ sống và có được những mối quan hệ mới. Natasha thì chịu nhiều tai tiếng nhưng cũng có sự nổi tiếng kèm tiền bạc khi liên tục bán các câu chuyện lên mặt báo.

Natasha trở nên nổi tiếng trong... tai tiếng.

Giggs chịu rất nhiều tổn thất. Hàng loạt nhãn hàng quay lưng với anh, thậm chí cựu sao Man United còn phải đền bù hàng chục triệu bảng vì làm tổn hại tới danh tiếng của các đối tác. Ngoài ra, Giggs còn mất 20 triệu bảng khi ly hôn vợ.

May mắn cho Giggs là rất nhiều người vẫn tha thứ cho anh, đặt niềm tin vào ngôi sao này. Sau khi giải nghệ năm 2014, Giggs vẫn có nhiều thương vụ làm ăn thuận lợi. Hiện tại, anh vẫn cộng tác với rất nhiều nơi trên thế giới về bóng đá.

Năm 2019, Giggs một lần nữa công khai mối quan hệ mới là với nữ DJ kém mình 15 tuổi, Helen Stelling Holt. Có thể khoãng đời phóng túng của Giggs đã qua và hy vọng anh sẽ có cuộc sống mới thật ổn định, hạnh phúc.

Helen Stelling Holt

Xem thêm các bài viết về đời sống đầy cảm dỗ của những siêu sao trong làng thể thao tại đây .

Cris Ronaldo: Quãng đời "điên rồ" đã thực sự chấm dứt?

Bi kịch của võ sĩ quyền Anh bị Mike Tyson hạ gục sau 49 giây: cướp ngân hàng, bắn cảnh sát và sẽ chết trong tù với bản án 160 năm giam giữ

"Tôi đang rất ổn. Bình thường tôi sẽ vẽ tranh hoặc cắt tóc cho các tù nhân khác, xem các tin tức về thể thao và chờ ngày ra khỏi đây", cựu ngôi sao quyền Anh Clifford Etienne viết trong bức thư gửi cho tờ TMZ Sports. Anh rất lạc quan.

Nhưng đó là sự lạc quan tuyệt vọng. Bản án mà Etienne nhận có thời hạn 160 năm, sau đó giảm xuống còn 105 năm và không được tha bổng. Có nghĩa là anh ta sẽ chết trong tù, chắc chắn.

Từng có một thời gian, Etienne là thần tượng trên đất Mỹ, một phiên bản có thực của hàng trăm bộ phim Hollywood truyền cảm hứng sáo rỗng nhưng công chúng vẫn thích xem. Ở tuổi 17, anh ta bị bắt vì tội cướp cõ vũ trang và nhận bản án 40 năm. Đó giống như sự khép lại của một cuộc đời còn chưa kịp mở ra.

Clifford Etienne sau 14 năm ngồi tù ở Louisiana.

Trong tù, dù cố gắng giữ mình để có thể ra sớm, Etienne vẫn bị làm phiền bởi các tù nhân hung hãn. Sau những lần cam chịu, anh bắt đầu đánh trả. Và một lần như vậy, lọt vào mắt xanh Billy Roth, Giám đốc Liên đoàn thể thao cảnh sát Baton Rouge. Ông hướng dẫn Etienne theo con đường quyền Anh chuyên nghiệp, từ chế độ tập luyện, ăn uống đến việc kiềm chế trước mọi khiêu khích. Etienne nhìn thấy ở quyền Anh cơ hội làm lại cuộc đời.

Càng ngày Etienne càng gây ấn tượng, qua đó dành được sự yêu mến cũng như tôn trọng của bạn tù và quản giáo. Rồi anh được đặt biệt danh Tê giác đen, sau đó chờ đợi ngày thượng đài như một võ sĩ thực thụ. Trong 10 năm, anh giành chiến thắng hơn 30 trận, trở thành nhà vô địch bang Louisiana ở giải đấu dành cho tù nhân và được phóng thích sớm nhờ hành vi tốt.

Ra tù, Etienne nhanh chóng gây ấn tượng với các trận thắng liên tiếp, giành đai vô địch IBA Continental, NABF và IBA Americas. Giới truyền thông cũng tìm thấy sự hấp dẫn trong câu chuyện của Etienne, một người chiến thắng số phận, một anh hùng đã vượt qua cuộc khủng hoảng nghiêm trọng của tuổi trẻ.

Etienne thời đỉnh cao phong độ và được ca ngợi là một anh hùng vượt lên số phận.

Cuộc sống cá nhân của Etienne cũng khá ổn, bên cô vợ Tiffany và con gái Jacol’e. Mỗi khi không phải thượng đài, anh sẽ câu cá, nấu ăn, vẽ, cắt tóc và chơi kèn. Etienne nói rằng anh chưa phải triệu phú, nhưng nỗ lực để có cuộc sống của một triệu phú.

Có thể vì gấp gáp kiếm tiền, Etienne lâm vào cảnh nợ nần. Năm 2003, Tê giác đen đứng trước vận may đổi đời khi được sắp xếp thượng đài với Mike Tyson, nhà vô địch hết thời đang cố vớt Biên phiên dịch vát chút danh tiếng.

Hầu hết đều nghĩ Tyson sẽ thất bại. Thậm chí của HLV của Mike Thép cũng nói rằng anh chưa sẵn sàng để đối đầu với Etienne, và nếu thua, có thể dẫn đến kết thúc của sự nghiệp.

Etienne (trái) trước thời điểm bị Mike Tyson knock-out ở giây 49.

Ấy vậy mà không ai ngờ, Tê giác đen lại thảm bại, theo cách nhục nhã nhất tại Đấu trường Kim tự tháp. Sau một cú lách mình để né cú đấm tay trái của Tyson, Etienne chưa kịp ra đòn đã nhận một cú trời giáng khi Mike Thép xoay người và đấm bằng tay phải. Lúc ấy trận đấu mới diễn ra được 49 giây, và Etienne không thể đứng dậy sau 10 tiếng đếm.

Không ai có thể hài lòng với một kết thúc chóng vánh đến vậy, kể cả người ủng hộ Tyson. Kể từ đó danh tiếng Tê giác đen suy giảm trầm trọng. Sự tự tin của Etienne cũng biến mất, trong khi lại rất cần tiền. Quá quẫn bách, anh chấp nhận đấu với Nikolai Valuev, một võ sĩ người Nga nặng hơn mình 5 chục ký, để tranh đai vô địch WBA International hạng nặng vào năm 2005.

Thật không may, anh lại thua. Thất bại này chính thức đánh gục Etienne. Anh ngừng tập luyện, tăng cân phi mã và nghĩ cách kiếm tiền kiểu khác. 3 tháng sau ngày bị Quái vật phương Đông đánh bại, Etienne tham gia một vụ cướp có súng.

Etienne bị cảnh sát bắt sau vụ cướp có súng ở Baton Rouge.

Anh ta trùm kín mặt, tay cầm súng và xông vào một doanh nghiệp ở Baton Rouge, yêu cầu nhân viên thu ngân nhét tiền vào một cái bao. Sau khi tiền được nhét đầy, Etienne bóp cò nhưng không trúng. Anh ta cũng không cố gắng bắn thêm bởi còi báo động đã vang lên, vội vàng chạy ra bên ngoài.

Cảnh sát đã tới và Etienne nổ súng liên tiếp trên đường trốn chạy. Võ sĩ quyền Anh hạng nặng nhìn thấy một chiếc ô tô. Anh ta nhảy vào, uy hiếp người phụ nữ với hai con nhỏ bên trong. Xe chỉ chạy được một quãng thì cảnh sát đã bắt kịp, và Etienne tra tay vào còng.

Tê giác đen, với các tội danh cướp có vũ trang 2 lần, bắt cóc và giết người, bao gồm viên chức cảnh sát, bất thành, nhận án phạt 160 năm tù giam không được phép tha bổng. 7 năm sau, Etienne được giảm án xuống còn 105 năm. Tính đến nay, anh ta đã ở trong tù 14 năm, và sẽ mãn hạn vào… năm 2111, khi 141 tuổi.

Một cái kết buồn cho Etienne, người đã chiến thắng số phận một lần, những gục ngã mãi mãi vào lần sau.

Công ty dịch thuật Bình Dương: địa chỉ dịch thuật tin cậy do khách hàng bình chọn năm 2020

Công ty dịch thuật Bình Dương là công ty cung cấp dịch vụ dịch thuật hàng đầu trong số những công ty dịch thuật chuyên cung cấp dịch vụ dịch thuật chuyên nghiệp tại Bình Dương. 
Các dịch chính của Công ty Bao gồm:

Dịch vụ biên dịch văn bản: dịch công chứng gần 20 loại ngôn ngữ thông dụng như: tiếng Anh, tiếng Nhật, Tiếng Trung, tiếng Pháp, Tiếng Tây Ban Nha, Tiếng Lào..... Dịch chuyên ngành: với gần 100 chuyên ngành khác nhau từ Kinh tế, văn hóa, thể thao cho đến các chuyên ngành khó như y học, dịch văn tự hán nôm cổ...vv

Dịch vụ cho thuê phiên dịch: chuyên cung c ấp phiên dịch ngắn ngày và dài ngày cho các tổ chức và cá nhân có nhu cầu. Đội ngũ phiên dịch đã có nhiều kinh nghiêm tham gia các dự án lớn

Dịch vụ hợp Pháp lãnh Sự: chuyên cung cấp dịch vụ hợp pháp lãnh sự trọn gói cho các tổ chức, cá nhân: dịch vụ tiện lợi giá thành cạnh tranh.

Đội ngũ biên dịch viên, phiên dịch viên có trình độ chuyên môn cao, am hiểu nhiều lĩnh vực, thái độ phục vụ khách hàng nhiệu tình

 Lựa chọn Dịch thuât BÌNH DƯƠNGquý khách hàng sẽ nhận được những lợi ích gì ? dưới đây là một số những ưu điểm mà dịch thuật BÌNH DƯƠNGsẽ mang lại cho tất cả khách hàng sử dụng dịch vụ:

1 – Giá trị dịch thuật

Giá trị dịch thuật được thông qua sự chính xác và tính toàn vẹn của tài liệu dịch thuật. Khi quý khách hàng cần phát triển dự án, hoặc chất lượng dịch thuật, dịch vụ tốt nhất thì đó là lúc năng lực hỗ trợ quý khách hàng của chúng tôi có cơ hội thể hiện. Bởi lẽ dịch thuật BÌNH DƯƠNG tập trung vào những yếu tố sau :
Không ngừng mở rộng chuỗi dịch vụ của chúng tôi, như thế bạn chỉ cần một công ty duy nhất để xử lý dự án của bạn,

Đưa những kinh nghiệm và cơ sở dữ liệu với đa chuyên ngành mà chúng tôi tích lũy được phục vụ mục đích của quý khách hàng,

Giới thiệu các sáng kiến tiết kiệm chi phí cho dự án của quý khách hàng.

Cung cấp các dịch vụ dịch thuật chất lượng thực sự, đạt chuẩn quốc tế.

Đội ngũ nhân viên dịch thuật có tay nghề và trình độ của Công ty dịch thuật Bình Dương Cùng với đó là kinh nghiệm và vị trí của công ty chúng tôi tại Việt Nam nói riêng và thị trường dịch thuật châu Á nói chung cho phép chúng tôi giảm được chi phí điều hành và các chi phí cố định.

 
Nhờ đó, chúng tôi có thể cung cấp các dịch vụ dịch thuật có giá hấp dẫn, các dịch vụ dịch thuật , phiên dịch và dịch vụ khách hàng chất lượng cao mà đối thủ cạnh tranh của chúng tôi khó có thể đáp ứng được.

 
Giá trị dịch thuật BÌNH DƯƠNG mang tới cho khách hàng là ở chất lượng bản dịch, thời gian hoàn thành, các chế độ hậu mãi khách hàng dịch thuật

Giá trị cốt lõi của dịch thuật là nằm ở chất lượng dịch

2 – Phương thức tiếp cận cá nhân

 Tại Công ty dịch thuật Bình Dương, quý khách hàng sẽ được hỗ trợ từ một Giám đốc dự án chuyên nghiệp, họ sẽ giám sát toàn bộ các hạng mục, hỗ trợ và liên hệ với quý khách hàng trong suốt quá trình thực hiện dự án ( Quá trình thực hiện dịch thuật tài liệu và biên dịch cho quý khách hàng ).

 Các giám đốc dự án của chúng tôi có thể tiếp cận được vào tất cả các nguồn lực làm việc đảm bảo dự án của khách hàng được quản lý theo đúng tiêu chuẩn, tiến độ và thời gian đã đề ra.

chúng tôi mặc định rằng mỗi khách hàng của mình đều là những đối tác quan trọng và quý khách hàng luôn được quan tâm ở mức tối đa. Hãy liên hệ ngay với chúng tôi khi bạn có dự án cần dịch thuật

Chi tiết liên hệ:

Công ty dịch thuật Bình Dương

Địa chỉ: 123 Lê Trọng Tấn, Dĩ An, Bình Dương

Email: info@dichthuatchuyennghiep.com.vn.

Gọi ngay 0947.688.883 để có giá tốt nhất.

Tại sao thời tiết thay đổi xương khớp nhức mỏi?

Ảnh minh họa: ST

Mời độc Biên phiên dịch giả đặt câu hỏi tại đây

5 giờ giải cứu bé trai kẹt trong trụ điện

Sáng 21/3, căn nhà nhỏ bao quanh bằng tôn của chị Pui Phiêu, 23 tuổi, ở làng Klăh, xã Ia Der, huyện Ia Grai đông đúc hơn mọi ngày. Mọi người đến hỏi thăm tình hình sức khỏe và cho Pui Phong ít hộp sữa, sau lần suýt chết trong trụ điện.

Nhận được nhiều quà, song mặt cậu bé người Jarai không vui vì còn mang chút sợ hãi hôm trước cùng nỗi buồn nhớ bố mẹ. Người bác ôm vào lòng, xoa xoa vào những vết trầy xước trên đầu gối cháu, hỏi trong người có đau ở đau không? Phong lắc đầu, rồi lủi thủi vào trong nhà nằm.

Phong đã khỏe mạnh, song vẫn còn sợ hãi bởi lần suýt chết. Ảnh: Trần Hóa.

Bố đưa mẹ ra Đà Nẵng mổ bướu, hơn một tuần nay, Pui Phong và người anh sinh đôi ở với người bác ruột. Như thường lệ, sáng nào hai anh em cũng sang chơi với hai người con 5 tuổi và 7 tuổi của ông Pui Binh, cách khoảng 60 m.

Bốn đứa trẻ gặp nhau, nghĩ ra đủ thứ trò để chơi. Từ đá bóng, leo cây, bắn bi... thậm chí chúng chia đội đánh nhau, cho đến trưa.

Nhưng hôm qua, mới 10h, trời nắng nóng, cả nhóm thấm mệt vào ngồi nghỉ trước hiên nhà. Riêng Phong cứ loay hoay bên một trụ điện cũ đã bị cắt ngang, nhô lên mặt đất 25 cm, tìm cách lấy cái ống nhựa nằm dưới đáy cột điện.

Không còn cách nào khác, Phong quyết định nhảy xuống hố với ý định dùng chân kẹp ống nhựa đó lên để chơi. Nhưng khi tụt xuống, cậu bé mắc kẹt trong trụ điện. Người anh trai và nhóm bạn nghe tiếng kêu cứu, chạy đến dùng dây thừng, gậy cố kéo Phong lên khỏi mặt đất nhưng không thành.

11h kém, chị Pui Phiêu đang chuẩn bị bữa trưa thì anh trai Phong hớt hải chạy về báo, "em mắc kẹt trong trụ điện rồi". Lật đật chạy ra, chị thấy cháu trai trong trụ điện nước mắt giàn giụa, mặt tái mét. Chị Phiêu hoảng hốt, vội vàng nắm lấy tay Phong, cố kéo lên, song càng kéo cháu càng khóc thét lên vẻ mặt đau đớn. "Nó cứ nắm chặt tay tôi, bảo cứu con", chị Phiêu nhớ lại.

Cột điện Phong mắc kẹt đã được san lấp. Ảnh: Trần Hóa.

Dân làng xung quanh thấy vậy, họ chạy tới nháo nhào tìm mọi cách cứu cháu, người thì đào đất xung quanh trụ, mua hơn một lít dầu ăn đổ vào kéo cháu lên nhưng không thành. Một số phụ nữ trong làng thay phiên nhau che ô giúp cho Phong khỏi nắng, mua sữa cho cháu uống và động viên bé liên tục.

Sau gần hai giờ giải cứu bất thành, người dân buộc phải gọi cảnh sát cứu hộ.

Vị trí Phong gặp nạn cách trung tâm thành phố Pleiku khoảng một km, chỉ mất hơn 10 phút, trung úy Nguyễn Văn Giang và 14 chiến sĩ Phòng Cảnh sát PCCC và Cứu nạn cứu hộ tiếp cận được hiện trường. Trung úy Giang cũng như đồng nghiệp không tin vào mắt mình, lần đầu tiên họ nhìn thấy một đứa trẻ 8 tuổi có thể chui lọt vào cái trụ điện rộng khoảng 30-35 cm.

Họ xác định đó là một trụ điện đúc bêtông chắc chắn, chôn sâu xuống đất hơn một mét, chưa kể phần móng trụ. Nạn nhân mắc kẹt trong tư thế hai đầu gối chạm đáy, hai chân gập ra đằng sau, hai tay đưa lên trên đầu. "Mọi người quyết định đào đất quanh trụ, dùng máy khoan, đục mở bêtông từ dưới lên cho chân cháu duỗi ra, lúc ấy bé mới có thể đứng lên được", anh Giang kể.

Lúc ấy, Phong bắt đầu hoảng sợ, yếu dần, không đủ sức khóc lớn. Người thân phải liên tục tiếp sữa, nước uống và cầm tay giúp cháu đỡ mỏi. Nắng nóng, khó thở, nhiều lần cậu bé phải lấy tay đập vào ngực, lính cứu hộ liên tục xả nhẹ khí oxy chống ngạt.

Trong khi khoan cắt trụ điện dày vài cm, với nhiều sắt thép, sợ các mảnh vỡ bay vào làm tổn thương da thịt, các chiến sĩ nhét chăn vào trong và bịt tai cháu lại nhằm giảm tiếng ồn. Cắt một vài miếng, họ phải dừng lại hỏi han, động viên bé.

Phong mắc kẹt trong trụ điện trưa 20/3. Ảnh: Văn Giang.

Phá được một miếng, rồi hai miếng bêtông... dần dần cái chân phải cậu bé duỗi ra, đến cái chân còn lại. Đúng 15h, Phong đứng thẳng lên và được cảnh sát cứu hộ bế thoát ra ngoài trong sự reo hò, mừng rỡ của các chiến sĩ và người dân. "Chúng tôi ai cũng thấm mệt, căng thẳng, nhưng khi cứu được cháu, tất cả đều nhảy cẫng lên vì sung sướng", trung úy Giang nói.

Ông Văn Đình Hậu, Giám đốc Công ty Điện lực Gia Lai cho biết, hiện trường nơi xảy ra sự việc là một trụ điện bêtông đã đập, dỡ bỏ, còn lồi lên mặt đất 25 cm và nằm trong rẫy người dân. Trụ điện thuộc công trình nâng cao khả năng truyền tải đường dây 110 kV, được đưa vào vận hành từ năm 2001.

 

 

Cảnh sát giải cứu bé trai mắc kẹt 5 giờ trong trụ điện

Giây phút bé trai được giải cứu. Video: Trần Hóa - Thanh Huyền.

Đến năm 2016, đường dây được cải tạo nâng cấp (phân pha), do Công ty lưới điện cao thế miền Trung (nay là Công ty dịch Biên phiên dịch vụ điện lực miền Trung) làm chủ đầu tư. Trong thời gian thi công, đơn vị đã đập gập 1/3 thân trụ.

Năm 2019, Công ty Điện lực Gia Lai tiếp nhận quản lý nên cũng không để ý lắm. "Đó là sơ suất của đơn vị. Sáng nay công ty đã cho cán bộ đi lấp và san bằng các trụ đã được đập, dỡ bỏ trước đó", ông Hậu khẳng định.

Hôm qua lúc Pui Phong gặp nạn, mẹ cháu vừa mổ bướu xong ở Đà Nẵng, chuẩn bị phẫu thuật tim, nên không ai dám báo, sợ ảnh hưởng đến tinh thần. "Nhưng chắc sáng nay bố mẹ cháu đã biết nhờ đọc báo, và điện về nhờ chăm sóc hai đứa cháu cẩn thận", chị Phiêu nói và không biết trả lời sao khi chúng hỏi "bao giờ bố mẹ về".

Trần Hóa

Đánh sập đường dây buôn bán ma túy 'khủng' ở TPHCM

Ngày 21/3, Phòng Cảnh sát hình sự Công an TPHCM xác nhận vừa triệt phá đường dây ma túy số lượng lớn do đối tượng Nguyễn Hoàng Danh (24 tuổi) và Đặng Xuân Hải (60 tuổi, cùng trú Quận Tân Phú, TPHCM) cầm đầu.

Trước đó, sáng 25/2, Nguyễn Hoàng Danh hẹn Trần Minh Hải đến một quán cà phê ở quận 1 để đưa ma túy đi giao cho khách. Hải nhận một bánh heroin đi giao cho một người tên Hạnh (chưa rõ lai lịch) tại một điểm hẹn ở gần chợ Nguyễn Thái Bình (Quận 1).

Khi đến nên, người tên Hạnh không đi lấy mà giao cho Phạm Thị Mỹ Trinh (42 tuổi) đi xe đạp đến lấy ma túy. Sau đó Hạnh giao tiền 210 triệu đồng cho Hải để tránh bị phát hiện. Sau đó Hải mang tiền về đưa cho Danh và được trả công 5 triệu đồng.

Đến chiều, Hạnh chê bánh heroin không đạt “chất lượng” nên yêu cầu đổi lại. Danh đồng ý và bảo Hải mang bánh heroin khác đến đổi cho Hạnh. Trong lúc giao ma túy ở điểm hẹn cũ thì các trinh sát ập vào bắt quả tang.

Tổng cộng ban chuyên án đã thu giữ 50 bánh heroin, 35kg ma túy đá. Ảnh: Cơ quan Công an cung cấp

Cùng thời điểm, các trinh sát bắt Danh và khám xét nơi ở phát hiện 25 bánh heroin. Đồng loạt kiểm tra, lực lượng công an bắt quả tang Đặng Xuân Hải cùng tang vật là 5 bánh heroin và 11kg ma túy đá. Số heroin này được Đặng Xuân Hải khai Danh nhờ cất giữ.

Mở rộng đường dây ma túy này, công an bắt giữ thêm các đối tượng Kiều Văn Quyết (29 tuổi, quê Hà Nội), Nguyễn Thành Trung và Trần Đình Trung (cùng quê Hà Tĩnh), Đoàn Giai Trung cùng tang vật là 18 bánh heroin và nhiều tang vật khác. Tổng cộng ban chuyên án đã thu giữ 50 bánh heroin, 35kg ma túy đá….

Sau một thời gian theo dõi, các trinh sát phát hiện một đường dây mua bán trái phép chất ma túy có quy Biên phiên dịch mô lớn, hoạt động tinh vi gồm nhiều nhánh nhỏ hoạt động ở các tỉnh Bình Dương, TPHCM…

Vụ nổ ở căn hộ chung cư: Xuất hiện đoạn clip 1 thanh niên cầm vật giống súng chĩa vào nhà

Covid-19: Có chỗ cách ly riêng cho người Hồi giáo

Trưa 21-3, Chủ tịch UBND TPHCM Nguyễn Thành Phong dẫn đầu đoàn lãnh đạo TP đã đến kiểm tra công tác phòng chống dịch Covid-19 tại quận 8.

Chủ tịch UBND TP Nguyễn Thành Phong triển tra tình hình phòng chống Covid-19 tại quận 8

Đây là quận có 2 ca nhiễm bệnh Covid-19: một phụ nữ ngụ ở đường Nguyễn Thị Tần, phường 2 và một người đàn ông dân tộc Chăm, dự lễ hội Hồi giáo ở Malaysia ở đường Dương Bá Trạc, phường 1.

Báo cáo tại cuộc họp, Chủ tịch UBND quận 8 Trần Quang Thảo cho biết ngoài 2 trường hợp dương tính, quận có 34 trường hợp đang cách ly tập trung, trong đó có 16 người có tham gia hành lễ tại Malaysia, 5 người về từ vùng dịch và 13 người có tiếp xúc gần với các ca nhiễm.

Quận đã sắp xếp một khu cách ly riêng biệt cho 16 người tham gia hành lễ tại Malaysia để họ được ngồi tại chỗ hành lễ. Những người này rất hợp tác, chỉ yêu cầu cho một không gian để hành lễ còn đồ ăn đã có người nhà đem đến.

Chủ tịch UBND quận 8 Trần Quang Thảo báo cáo tại cuộc họp

Hiện quận đang cách ly 140 hộ với 725 nhân khẩu ở phường 1, đa phần là đồng bào người Chăm. Quận gặp khó khăn trong việc cung cấp suất ăn cho đồng bào người Chăm. Quận cũng đang cách ly 17 hộ với 71 nhân khẩu ở phường 2.

Đại diện lãnh đạo UBND phường 1 cho biết ngay sau khi có ca dương tính, phường đã cho phun khử khuẩn xung quanh khu vực ca nhiễm này sinh sống. Phường cũng lập 6 chốt khoanh vùng những người dự lễ hồi giáo ở Malaysia trở về trên địa bàn phường.

Phát biểu tại buổi làm việc, Chủ tịch UBND TP Nguyễn Thành Phong cho rằng mỗi phường của quận cần có Tổ đáp ứng nhanh với thành phần là cán bộ y tế và công an khu vực để nắm tình hình sức khỏe của từng người dân, từ đó có những giải pháp xử lý nhanh nhất.

Chủ tịch UBND TP phát biểu chỉ đạo tại cuộc họp trưa 21-3

Theo ông Nguyễn Thành Phong, việc lây nhiễm trong cộng đồng đang phát triển rất phức tạp nên phải đặc biệt chú ý. Cụ thể như trường hợp bệnh nhân 34 đã lây nhiễm cho những người thân trong gia đình.

Do đó, ông yêu cầu trưởng ban chỉ đạo chống dịch của quận phải kiểm tra chặt chẽ, nếu có vấn đề gì vượt khả năng của quận phải báo cáo ngay lập tức. "Quận không được phép chủ quan trong công tác phòng chống dịch Covid-19 vì an toàn của cộng đồng và vì sức khỏe của người dân trên địa bàn" - Chủ tịch UBND TP nhấn mạnh

Chủ tịch UBND TP cho biết trên địa bàn TP có 11 cửa hàng lớn phục vụ các loại thức ăn cho người Hồi giáo. Ông cho rằng do quận chưa nắm nên mới kêu khó, cần chủ động liên hệ với các cửa hàng để cung cấp thức ăn cho người Chăm.

Đừng để người cách ly hiểu nhầm là bị kỳ thị

Chủ tịch UBND TP Nguyễn Thành Phong thông tin tại các khu cách ly tập trung, người dân được hỗ trợ tiền ăn 80.000 đồng/ngày/người. Sắp tới, TP sẽ đề xuất tăng mức hỗ trợ suất ăn và các chính sách hỗ trợ cho người lao động, người nghèo.

Ngoài ra, TP cũng sẽ xem xét lại nguồn lực hỗ trợ thức ăn và nhu yếu phẩm cho các khu dân cư bị phong tỏa. "Phải giải thích cho họ hiểu, không khéo lại khiến họ hiểu nhầm mình đang giam giữ người ta. Mình mời họ cứ ở yên tại nhà, quận sẽ phục vụ cho từng gia đình, phải giải thích cho họ hiểu cách ly chính là đang bảo vệ sức khỏe cho cá nhân, gia đình họ và cho cộng đồng, chứ hoàn toàn không có thái độ kỳ thị. Chúng ta phải có thái độ chia sẻ với họ" – ông NguyễnThành Phong nói.

Còn về kinh phí mua Biên phiên dịch khẩu trang, nước rửa tay cho các cơ quan hành chính nhà nước trên địa bàn TP, ông Nguyễn Thành Phong cho biết sẽ được tính vào chi thường xuyên, chứ không để cán bộ, công nhân viên tự mua.